Storm is coming
Splendida l'attesissima edizione su Blu-ray Warner per Il Cavaliere oscuro – Il ritorno, due dischi di ottima resa tecnica, arricchiti da ben tre ore di contenuti speciali. Il film è il capitolo conclusivo della trilogia a firma Christopher Nolan, regista capace di ridare un'aura di nobile autorialità al genere blockbuster. L'occasione di rivedere a casa propria questo Dark Knight Rises (di rinascita, infatti, si tratta e non ritorno) consente di eliminare il nefasto doppiaggio italiano (pratica che non ci stanchiamo di consigliare), che ha nuociuto soprattutto al personaggio di Bane, interpretato da Tom Hardy e distorto da Filippo Timi. Inoltre la traccia in italiano è in un semplice DD 5.1, che, pur di soddisfacente efficacia, non regge il confronto con l'originale quanto a potenza e spazialità, con ogni effetto e dettaglio ambientale perfettamente reso.
This is the end
Se anche Il Cavaliere Oscuro – il Ritorno fosse davvero l'ultimo capitolo della saga dell'Uomo pipistrello targata Nolan-Bale, non avremmo nulla da recriminare: è stato un finale col botto, in tutti i sensi. Christopher Nolan ha già dichiarato pubblicamente di aver rinunciato a proseguire una saga che, visti gli incassi e la fan base conquistata, difficilmente si fermerà al "numero tre" e Christian Bale, ormai inossidabile volto di Bruce Wayne nell'immaginario popolare, ha detto che tornerà a mettersi il mantello solo se dietro la macchina da presa ci sarà Nolan. Ovvero: addio ad entrambi.