Quando Coccolino si fa le canne
E' la notte di Natale del 1985 quando John Bennett, anni 8, esprime uno dei più semplici e teneri desideri infantili: visto che gli altri bambini del quartiere lo snobbano sempre, John desidera che il suo nuovo orsacchiotto Ted prenda vita e che diventi il suo migliore amico per la vita. La mattina successiva, la famiglia Bennett si ritrova in casa un orsetto parlante e, in breve tempo, Ted diventa una star a livello nazionale. Trent'anni dopo, John (Mark Wahlberg) e Ted sono sempre amici per la pelle e passano il loro tempo a guardare la tv, bere birra e fumare canne. Questo stile di vita, però, turba non poco Lori (Mila Kunis), la ragazza di John, la quale vorrebbe un rapporto più serio ed un uomo più maturo e spinge il suo fidanzato verso una scelta difficile: o lei o l'orso. Da questo dilemma scaturiscono tragicomiche avventure che si concluderanno, però, nel modo auspicato.