Hayao Miyazaki incontra la Pixar di John Lasseter

Tra John Lasseter, fondatore della Pixar, e Hayao Miyazaki è stato sempre amore dichiarato. Amici da anni, ognuno si è sempre detto fan dell'altro e lo stesso autore giapponese, sempre restio nei confronti dell'animazione occidentale computerizzata, ha spiazzato tutti l'anno scorso ammettendo di essersi commosso alla visione di Wall-E.

E nella nuova edizione del Comic-Con i due si sono confrontati con la scusa dell'uscita americana di Ponyo sulla scogliera, di cui si sta occupando proprio la Pixar. Con le voci di Matt Damon, Cate Blanchett, Liam Neeson e Tina Fey, è il primo film di Miyazaki ad avere una grande distribuzione negli Stati Uniti. "Credo fortemente che quando vedi uno dei film di Miyazaki non puoi non diventarne fan" ha dichiarato Lasseter, "Ho insistito con la Disney perché prendesse Ponyo. Ho detto "Fidatevi, il pubblico lo andrà a vedere". Sono film diversi da qualsiasi cosa abbiate mai visto, ecco perché sono così eccitato per la grande distribuzione che abbiamo ottenuto". Proprio come in Italia, verrebbe ironicamente da dire, dove Miyazaki o è troppo complesso per un pubblico ritenuto evidentemente troppo stupido o è troppo infantile per attirare l'attenzione di tanti spettatori.

Sul fronte del Sol Levante, Miyazaki ha espresso con molta simpatia la sua visione del gruppo Pixar: "Quando ho visto i film del "signor Lasseter" ho capito quanta fatica ci metteva dentro e quale errore avesse fatto nel decidere di mettersi a fare dei film. Quindi ho visto i suoi lavori sempre da una prospettiva diversa rispetto al pubblico. Diciamo che è come condividere la fatica con un "regista-socio"". L'autore giapponese rivela comunque di aver avuto sempre grande stima per i prodotti della Pixar, nonostante disprezzi la computer grafica: "Ho provato a inserirne un po' nei miei film, ma mi sono accorto che quando disegno i miei personaggi è come se il metodo della computer grafica fosse già nelle mie mani, così ho deciso di non usarlo, per non esserne troppo influenzato".

Riguardo all'ultimo film di casa Pixar, l'apprezzatissimo Up, Lasseter ha rivelato che forse è il film che più di altri mette in pratica il "metodo Miyazaki": "Nei film di Hollywood tutto tende ad andare sempre più veloce, c'è azione su azione. Quello che amo di Miyazaki è invece il fatto che lui prende un bel respiro e poi lascia andare qualcosa solo quando è necessario. Io credo che Up sia un grande esempio di come la Pixar abbia imparato a bilanciare momenti di quiete a momenti di azione, e questo è stato possibile solo grazie alla lezione di Miyazaki". E su una possibile collaborazione futura tra i due: "È meglio se teniamo separati i nostri lavori" sostiene Miyazaki. "Sono d'accordo" lo segue Lasseter, "Non mi permetterei mai di corrompere la sua creatività".

(Fonte: Entertainment Weekly)