La didascalia iniziale ci mette subito all’erta. L’unico fatto di cui tener storicamente conto, la cui responsabilità è stata accertata sia dagli studiosi che dal diritto, è che il 12 agosto del 1944 i nazisti trucidarono la quasi totalità degli abitanti di un piccolo paesino nascosto fra le colline della Versilia, Sant’Anna di Stazzema. L’unico dato oggettivo presente nell’ultima pellicola di Spike Lee è la strage di 560 persone innocenti. Tutto il resto è finzione, ispirandosi la pellicola al romanzo omonimo di McBride e non ad una lettura storiografica, sia essa quella dei vincitori o quella ispirata ad un più o meno lieve revisionismo.
La storia dei quattro uomini della 92° Divisione Buffalo (composta esclusivamente da soldati di colore) bloccati in un pieve dell’Appennino toscano è dunque pura fantasia narrativa, così come lo è il tradimento di uno dei partigiani italiani, che secondo l’autore del libro e della sceneggiatura avrebbe condotto i nazisti a Sant’Anna, nel tentativo di tradire i compagni, provocando così indirettamente la strage. Che sia tutta una finzione, pur tratta da un tragico episodio di storia vissuta, lo testimonia il dvd edito da 01 che teniamo fra le mani.
C’è il film ovviamente, con la possibilità di navigare a proprio piacimento fra le scene e di selezionare audio e sottotitoli in italiano ed in inglese, con i puntuali supporti per i non udenti, oltre che a un buon numero di contenuti speciali. Il primo, Sant’Anna di Stazzema, è un resoconto di come la storia e l’insensatezza dei nazisti travolsero le povere vittime di Stazzema. Un lungo rosario di immagini dei luoghi dell’eccidio, poi ripresi anche dal film, fa da sfondo alla lettura di un testo predisposto per l’occasione dal professor Paolo Pezzino, docente all’università di Pisa. Il documentario a cura del professor Pezzino inquadra il periodo immediatamente precedente alle stragi, con la rapida avanzata degli Alleati su per la penisola, arrestata dai nazisti proprio in Toscana nel 44.
Ma è il secondo documentario proposto tra gli extra, “L’eccidio” che si sofferma lungamente sui fatti del 12 agosto del ’44, e ne ripercorre le dinamiche, gli orrori e le assurde motivazioni, lasciando ampissimo spazio alle testimonianze di quegli anziani che ancora si ricordano dolorosamente e nitidamente quei giorni. Oltre al trailer e ad una curata galleria fotografica, una nutrita sequenza di scene tagliate, non fondamentali nell’economia della storia, ma che di sicuro rappresentano un’ulteriore freccia in più alla già curata edizione di questo dvd.
Gli amanti di Spike e tutti quelli che volessero approfondire con lui un pezzetto di storia italiana non hanno che da recarsi al più vicino negozio: non se ne pentiranno di certo.
Formato video: 2.35:1
Formato audio: inglese e italiano Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: italiano per non udenti
Lingue: inglese e italiano
Extra:
La storia, la memoria: Sant'Anna di Stazzema - 12 agosto 1944
Uno speciale con la ricostruzione storica delle vicende narrate nel film.
Sant'Anna di Stazzema - 12 agosto 1944: l'Eccidio
Un altro speciale dedicato all'eccidio di Sant'Anna di Stazzema.
Scene tagliate
Le sequenze che non sono state incluse nel montaggio definitivo del film.
Galleria fotografica